译文
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千(qian)万代令人伤情。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照(zhao)金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼(yan)前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我(wo),像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
水边高地兰草长满路,这条(tiao)道已遮没不可寻。
你巨灵一般,咆(pao)哮而进,擘山开路,一往而前。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它(ta)轻轻揉碎。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
野寺:位于偏地的寺庙。这里指吴公台上寺。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
2.蟾盘:指月亮。(蟾轮、冰轮、冰魄等都是古人对月亮的美称)。
[39]暴:猛兽。
30.蠵(xī西):大龟。