译文
年少寄情人(ren)事外,倾心只在琴与书。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起(qi)床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色(se),在春风(feng)中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
云霓越聚越多(duo)忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
浩浩荡荡驾车上玉山。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚(xuan)丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
瞧瞧簪(zan)在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却(que)不懂将忧愁带走。
注释
及:比得上。
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
元丰元年:即1078年。元丰,宋神宗年号。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
85.晼(wan3宛)晚:日落时光线黯淡的样子。
(6)端操:端正操守。
倾国:指绝代佳人
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。