译文
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
跂(qǐ)
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是(shi)瞬息过客,
就(jiu)像飞入云中的(de)鸟儿一样,一去就没有影迹了。
战乱的消息传来,千家万户哭(ku)声响彻四野;
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊(jing)人心魂。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子(zi)也是一望无际。日
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起(qi)来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
14、铁钯:农具,用于除草、平土。 钯,通“耙”。
定王:襄王的孙子,名瑜,周朝第二十一位王,公元前606年至前586年在位。劳:慰劳。
⑹百战:多次作战。这里指安史之乱。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
⑦时名:一时的名声。刘禹锡被贬官十年回到长安以后曾写诗嘲讽新贵,其中“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽”(《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》)两句,讽喻多年以来由于投机取巧而在政治上得意的新贵们,不过是我刘禹锡被排挤出长安后才被提拔起来的罢了。由于“语涉讥刺,执政不悦”,这是其再次被贬官的原因之一。
⑸知是:一作“知道”。