译文
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人(ren)生,看得多么透彻与清明。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日(ri)一样吗?
我曾经一天到晚地冥(ming)思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听(ting)的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟(gen)一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府(fu)旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的雨夹雪。清明节还未到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
重阳佳节,插《菊》郑谷 古诗在鬓发,朵朵争俏。
注释
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑤老夫:杜甫自谓。
①蛾眉,女子的眉细长弯曲,如蛾的触须。因以代指美人。《离骚》:“众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。”
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。