译文
鬓发是一(yi)天比一天增(zeng)加了银白,
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴(wu)(wu)越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
装满一肚子诗书,博古通今。
四十年来,甘守贫困度残生,
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧(long)。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
注释
⑻讼:诉讼。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。
331、樧(shā):茱萸。
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。