译文
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一(yi)年便回去(qu)了(liao),他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪(na)不从征,往来经营走四方。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
早晨从南(nan)方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢(feng)。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
王母的桃花开了上千遍,长寿(shou)的彭祖和巫咸也该死过几回。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
可怜他身上只穿着单薄的衣服(fu),心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
注释
(8)为:给,替。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
37、历算:指推算年月日和节气。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑩汾脽(fén shuí):汾水旁隆起的土堆。元鼎四年曾在这里出土过一口古鼎。姚:与“遥”相通。遥远的意思。四兴:指春、夏、秋、冬四季。殷殷:声音盛大的样子。河龙供鲤:指河伯提供鲤鱼。百末:各种香草做成的粉末香料。泰尊:上古的瓦尊,为酒器。酲(chénɡ):指喝醉了酒神志不清的状态。周流:通行周遍。思所并:想寻求与神的道理相合。冯:指冯夷,即河伯。
28、讽谏:用委婉的语言进行规劝而不直言其事。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。