译文
异乡(xiang)风景已看倦,一心思念园田居。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
行行之间没有其他的(de)言语,只是告诉我要(yao)尽早回到(dao)故乡。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
国家代代都有很(hen)多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可(ke)呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
霞外:天外。
(6)遗(wèi):赠予、送给。
8.使:让。
⑸黄云:指昏黄的天色。高适曾有诗“千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。”
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
职:掌管。寻、引:度量工具。
(8)晋:指西晋。