译文
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流(liu)着离别的泪水,天已经接近黎明。
您先前要我的文(wen)章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带(dai)给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的征途漫漫。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需(xu)要问我归向何处。
不要以为施舍金(jin)钱就是佛道,
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子(zi)。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
天下的形势,正像一个倒(dao)吊着的人一样。天子,本来是天下的头颅。为什么这样说呢?因为天子的地位至高无上。蛮夷,本是天下的双脚。为什么这样说呢?因为他们是卑贱的属臣。现在匈奴态度傲慢,侮辱朝廷,侵占土地,掠夺财物,对汉朝非常不敬,给天下制造的祸患,已经无以复加。但是汉朝廷却要每年向匈奴奉送黄金、丝棉和绚丽的丝织品。蛮夷向汉朝发号施令,这是行使人主的权力;天子向蛮夷恭敬地纳贡,这是在行属臣的礼节。脚反而朝上,头反而朝下,这样头脚倒置,谁也不能解救,这还能说国家有贤明的人吗?还不仅仅是头脚倒置,还有足病,而且又有风病。足痛,痛的是一边,风病,痛的是一方。如今西部和北部的边郡,虽然封有高爵守边,仍然免除不了敌人入(ru)侵的忧患,从老至幼都因为战备而不得安宁,侦察人员要观察烽火而不能睡觉,将士则披着铠(kai)甲而睡,所以我说痛的是一方。医生能够治愈这种病,但是陛下却不让他治,这是应该为之流泪悲伤的事。
注释
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⑵胡钩:一种似剑而曲的兵器,一作“吴钩”。
⒗踞牙:踞,当作"锯";锯牙,言其牙如锯也。
施:设置,安放。
⑿辉:光辉。
赴:同“讣”,报丧。天崩地坼:比喻天子死。坼:裂。下席:新君离开原来的宫室,寝于草席上守丧,以示哀悼。
(21)咸平:宋真宗年号。