译文
一旦春天消逝(shi),少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很(hen)久很久。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河(he)河湾旁。兄弟骨肉已离(li)散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
无(wu)缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表(biao)示仰慕之情。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝视牛郎织女星。
王侯们的责(ze)备定当服从,
注释
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
⑦断梗:用桃梗故事。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
⑥茂陵:汉武帝陵。指苏武归汉时武帝已死。封侯:苏武持节归来,汉宣帝赐他爵关内侯,食邑三百户。逝川:喻逝去的时间。语出《论语·子罕》:“子在川上,曰:逝者如斯夫。”这里指往事。