译文
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的(de)落日好似火烧。
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着(zhuo)闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放(fang)飘香,仙女轻盈(ying)采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小青凤,还是没长(chang)大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
张梦得不把被贬官(guan)而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中(zhong)释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面(mian)对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
注释
1.书:是古代的一种文体。
⑹幸:侥幸,幸而。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
(2)离亭:古代送别之所。
⑹无情:无动于衷。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。