译文
路上碰到一个乡下的(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流(liu)几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边(bian)美丽的树木和(he)珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成(cheng)为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱(luan)的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
感受到君(jun)心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
日(ri)月星辰归位,秦王造福一方。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
固:本来
⑹迨(dài):及。
1. 谷口:古地名,在今陕西泾阳县西北。
箭栝:箭的末端。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
(2)离亭:古代送别之所。
⑴《短歌行》李白 古诗:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列入《相和歌辞》,属《平调曲》。因其声调短促,故名。多为宴会上唱的乐曲。