译文
老朋友你(ni)忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这(zhe)北国之地?
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月(yue)儿淡淡。陪酒的歌妓(ji)不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比(bi)射箭的速度还要快。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美(mei)景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
念念不忘是一片忠心报祖国,
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
注释
[8]谒帝:朝见皇帝。承明庐:汉长安宫殿名,此泛指曹魏的宫殿。逝:语词,无义。旧疆:指鄄(juàn)城(山东省荷泽市),时曹植为鄄城王。
①花信:花信风的简称,犹言花期。
喟然————叹息的样子倒装句
⒅递相祖述:互相学习,继承前人的优秀传统。复先谁:不用分先后。
⒀这两句说:为什么我的议论(即“意造无法”、“点画信手”之论)独独受到你的赞同,我的书法作品也受到你的偏爱,被你收藏?言外之意,石苍舒与自己观点一致。
⑧飞红:落花。
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。