译文
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在(zai)心里。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
谁(shui)说花儿凋零不(bu)令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余(yu)自己独身一人。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡(dang)地挺进。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
渺茫一片没(mei)有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴(ba)丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
思念的时候,大家就披衣(yi)相访,谈谈笑笑永不厌烦。
交情应像山溪渡恒久不变,
注释
⑴四皓:指秦汉时期四位名士。《高士传》:四皓者,皆河内轵人也,或在汲。一曰东园公,二曰甪里先生,三曰绮里季,四曰夏黄公,皆修道洁己,非义不动。秦始皇时。见秦政暴虐,乃退入蓝田山而作歌曰:“莫莫高山,深谷透迤。晔晔紫芝,可以疗饥。唐、虞世远,吾将安归?驷马高盖,其忧甚大。富贵之畏人,不如贫贱而肆志。”乃共入商、洛,隐地肺山,以待天下定。及秦败,汉高闻而征之,不至。深自匿终南山,不能屈己。《太平寰宇记》:四皓墓,在商州上洛县西四里。《雍胜略》:“四皓墓,在商州西四里金鸡原。”
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
陶然:形容闲适欢乐的样子。
9.豺狼:比喻安史叛军。冠缨:穿戴上官吏的衣帽。
浮云:漂浮的云。
23沉:像……沉下去
皇 大,崇高