译文
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来(lai)(lai)聘礼,订下婚约。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交(jiao)错,原来是竹子和柏树的影(ying)子。哪一个夜晚没有月光?(又(you)有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回(hui),春耕岂能袖手观?
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
注释
上寿:这里指祝捷。
奸法︰因法作奸。与盗盗︰和强盗一同抢夺。
17“复还终业”,以下尚有“遂七年不反。妻常躬勤养姑,又远馈羊子”等句,然后转叙他事。
②四百万人:指当时台湾人口合闽、粤籍,约四百万人。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
⑼〔无他〕没有别的(奥妙)。
因甚:为什么。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。