译文
月亮(liang)(liang)初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
回忆起(qi)那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映(ying)照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可(ke)是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏(xi)马台吧。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点(dian)点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红(hong),春天将尽,我感觉(jue)毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书(shu)信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
注释
曝(pù):晒。
⑥箬(ruò)笠:竹叶或竹蔑做的斗笠。
③暮烟:亦作“墓烟”,傍晚的烟霭。
⑤陪都:指重庆。国民党政府的首都本来在南京,因陷落,临时迁至重庆,故称陪都。
③满树幽香二句:林逋《山园小梅》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”此化用其意。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。