译文
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
漾水(shui)向东方流去,漳水向正南方奔逝。
倒映在三(san)峡水中的星影摇曳不定。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买(mai),明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了(liao)到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越(yue)万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
注释
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⑼飕飗:拟声词,风声。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
疾,迅速。
④破雁:吹散大雁的行列。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
快:愉快。