首页 古诗词 慧庆寺玉兰记

慧庆寺玉兰记

元代 / 徐勉

马鬣今无所,龙门昔共登。何人为吊客,唯是有青蝇。"
三春车马客,一代繁华地。何事独伤怀,少年曾得意。"
富贵春无限,欢娱夜未央。管弦随玉帐,尊俎奉金章。
邻里皆迁客,儿童习左言。炎天无冽井,霜月见芳荪。
监抚垂三纪,声徽洽万方。礼因驰道着,明自垦田彰。
剪刀摧六翮,丝线缝双目。啖养能几时,依然已驯熟。
"东风花树下,送尔出京城。久抱伤春意,新添惜别情。
归还阅书史,文字浩千万。陈迹竟谁寻,贱嗜非贵献。
冽冽霜杀春,枝枝疑纤刀。木心既零落,山窍空唿号。
顾兹万恨来,假彼二物云。贱贵而贵贱,世人良共然。
望路烟霞外,回舆岩岫间。岂唯辽海鹤,空叹令威还。"


慧庆寺玉兰记拼音解释:

ma lie jin wu suo .long men xi gong deng .he ren wei diao ke .wei shi you qing ying ..
san chun che ma ke .yi dai fan hua di .he shi du shang huai .shao nian zeng de yi ..
fu gui chun wu xian .huan yu ye wei yang .guan xian sui yu zhang .zun zu feng jin zhang .
lin li jie qian ke .er tong xi zuo yan .yan tian wu lie jing .shuang yue jian fang sun .
jian fu chui san ji .sheng hui qia wan fang .li yin chi dao zhuo .ming zi ken tian zhang .
jian dao cui liu he .si xian feng shuang mu .dan yang neng ji shi .yi ran yi xun shu .
.dong feng hua shu xia .song er chu jing cheng .jiu bao shang chun yi .xin tian xi bie qing .
gui huan yue shu shi .wen zi hao qian wan .chen ji jing shui xun .jian shi fei gui xian .
lie lie shuang sha chun .zhi zhi yi xian dao .mu xin ji ling luo .shan qiao kong hu hao .
gu zi wan hen lai .jia bi er wu yun .jian gui er gui jian .shi ren liang gong ran .
wang lu yan xia wai .hui yu yan xiu jian .qi wei liao hai he .kong tan ling wei huan ..

译文及注释

译文
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花(hua)香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
  曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄(xiong)伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就(jiu)没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
西王母亲手把持着天地的门户,
  经常愤恨这个躯体不属于我自己,什(shi)么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
“有人在下界,我想要帮助他。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边(bian)塞的曙光映照着旌旗飘动。
不知多少年后的早(zao)上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐(jian)渐降临;
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。

注释
(41)失业徒:失去产业的人们。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
28.屡空:经常贫困。谓贫穷无财。《论语·先进》:“回也其庶乎!屡空。”何晏集解:“言回庶几圣道,虽数空匮而乐在其中。”颜回:春秋末期鲁国人,孔子的得意门生。
29、俎(zǔ):古代举行祭祀活动时用以盛牛、羊等祭品的礼器。
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
绿暗:形容绿柳成荫。
3.赏:欣赏。

赏析

  此诗四句,截取了一个生动的场面,有人物、有环境、 有情节、有对话,完全可以作为一篇小小说来看。环境背景,是第一句的交代,《州桥》范成大 古诗,是一个特定的环境,因为其南北是御路,作者经过此地,不直写自己内心的亡国之痛,而是从对面写来,写中原父老的感情。丧国的痛楚,沦为异邦蹂躏的凄惨,令中原父老苦不欲生。这里,“父老”是宋金两个时期的人,他们对故国的怀念远比青年人深切,所以让其出场很典型;同时,这也是实情。他们盼啊盼,盼了几十年,忽然见到宋朝使者,一时间该有多少话要说、有多少泪欲流啊!可他们强行忍住,因为屈辱的遭遇虽然难堪,盼望官军的情绪最是激烈。接下来,两句忍泪失声的询问,是这个场面的高潮,然突然收结。从内容上看,这样更深刻地表现了中原人民盼望北伐的心情;从艺术上说, 在感情的顶点收结是诗歌创作的妙法, 往往起到语尽不尽的效果。此诗正是如此,诗在到达顶点时戛然而止,可是并非语意都尽,而是余音袅袅。诗人没有以使者身份回答“父老”的问题,也没有以作者口吻发表议论;但他的感情已经与诗笔叙说的事实、描绘的形象融合为一了。如果一定要作想象的话,那范成大可能只是无言以对,因为南宋统治者的既定政策根本不想收复失地,这是十分可悲的。因此此诗对南宋王朝的投降政策也有一定的批判。
  公元前601年,单襄公受周定王委派,前去宋国、楚国等国聘问。路过陈国时,他看到路上杂草丛生,边境上也没有迎送宾客的人,到了国都,陈灵公跟大臣一起戴着楚国时兴的帽子去了著名的寡妇夏姬家,丢下周天子的代表不接见。单襄公回到京城后,跟定王说,陈侯本人如无大的灾难,陈国也一定会灭亡。
  全诗三章(san zhang),每章三句,全诗由睹物到思人,由思人到爱物,人、物交融为一。对《甘棠》佚名 古诗树的一枝一叶,从不要砍伐、不要毁坏到不要折枝,可谓爱之有加,这种爱源于对召公德政教化的衷心感激。而先告诫人们不要损伤树木,再说明其中原因,笔意有波折亦见诗人措辞之妙。方玉润《诗经原始》说:“他诗练字一层深一层,此诗一层轻一层,然以轻愈见其珍重耳。”顾广誉《学诗详说》说:“丕言爱其人,而言爱其所茇之树,则其感戴者益深;不言当时之爱,而言事后之爱,则怀其思者尤远。”陈震《读诗识小录》说:“突将爱慕意说在《甘棠》佚名 古诗上,末将召伯一点,是运实于虚法。缠绵笃挚,隐跃言外。”对此诗的技巧、语言都有精辟的论述,读者可以善加体味。全诗纯用赋体铺陈排衍,物象简明,而寓意深远,真挚恳切,所以吴闿生《诗义会通》引旧评许为“千古去思之祖”。
  人看到自己头上生了白发以及白发的长短,是因为照镜而知。首二句暗藏照镜,三四句就明白写出:“不知明镜里,何处得秋霜!”秋霜色白,以代指白发,似重复又非重复,它并具忧伤憔悴的感情色彩,不是白发的“白”字所能兼带。上句的“不知”,不是真不知,不是因“不知”而发出“何处”之问。这两句不是问语,而是愤激语,痛切语。诗眼就在下句的一个“得”字上。如此浓愁,从何而“得”?“得”字直贯到诗人半生中所受到的排挤压抑;所志不遂,因此而愁生白发,鬓染秋霜,亲历亲感,何由不知!李白有“奋其志能,愿为辅弼”的雄心,有使“寰区大定,海县清一”的理想(均见《代寿山答孟少府移文书》),尽管屡遭挫折,未能实现,但他的志向绐终不泯。写这首诗时,他已经五十多岁了,壮志未酬,人已衰老,不能不倍加痛苦。所以揽镜自照,触目惊心,发生“白发三千丈”的孤吟,使天下后世识其悲愤,并以此奇想奇句流传千古,可谓善作不平鸣者了。
  这首七律用简朴优美的语言叙事抒情,言近旨远,辞浅情深。杜甫把个人的遭际和国家的命运结合起来写,每一句都蕴蓄着丰富的内涵,饱和着浓郁的诗情,值得读者反复吟味。
  起首两句,从形象地描写雨后愚池的景物入手,来点明“雨后晓行”。夜雨初晴,隔宿的缕缕残云,从洲渚上飘散开去;初升的阳光,照射进了附近村落。这景色,给人一种明快的感觉,使人开朗,舒畅。三、四句进一步写愚池景物,构思比较奇特,是历来被传诵的名句。“高树临清池”,不说池旁有高树,而说高树下临愚池,是突出高树,这与下句“风惊夜来雨”有密切联系,因为“风惊夜来雨”是从高树而来。这“风惊夜来雨”句中的“惊”字,后人赞其用得好,宋人吴可就认为“‘惊’字甚奇”(《藏海诗话》)。夜雨乍晴,沾满在树叶上的雨点,经风一吹,仿佛因受惊而洒落,奇妙生动,真是把小雨点也写活了。这里也隐喻诗人自身所处的环境,虽然被贬,但仍怀抱着昨日风雨终会逝去,明日骄阳必定升起的信念。末二句,诗人把自己也融化入景,成为景中的人物。佳景当前,正好遇上诗人今天心情舒畅,独步无倡,景物与我,彼此投合,有如宾主相得。这里用的虽是一般的叙述句,却是诗人主观感情的流露,更加烘托出景色的幽雅宜人。有了它,使前面四句诗的景物描写更增加了活力。这两句中,诗人用一个“适”字,又用一个“偶”字,富有深意。它说明诗人也并非总是那么闲适和舒畅的。
  正是,世有伯乐才得千里马。如果千里马没能遇见“伯乐”,终究会被埋没。
  此诗首联“群峭碧摩天”,逍遥不记年从大处落笔,起势不凡。“峭”壮群(zhuang qun)峰之势,“碧”绘其色,补以“摩天”二字,壮观的景象全出。这是些雍尊师隐居所在。下句“逍遥”二字赞美雍尊师超尘拔俗的人生态度;“不记年”则为补足“逍遥”之意,远离尘嚣,连岁月的流逝都不屑去计算了。上句写景,下句写人,写景也为写人,人景浑然一体,显得崇高、挺拔、永恒。
其十
  诗是说理,指出了对春天的逝去的两种不同看法,强调应该顺其自然。推而广之,诗人也是在阐述自己的处世观:人生是处在不断地转换之中,好的可以变坏,祸福相倚。因此,当你失去了什么时,不要过分抱憾,要正视现实,知足常乐。春天有春天令人留恋的地方,夏天也有夏天使人 合意的所在;顺境有顺境的快乐,逆境何尝不可磨炼人,使人步入顺境。通过这诗,我们充分理解到诗人宽广的(guang de)胸怀,并从中得到勉励。宋人的说理诗,虽然常常有陈腐惹人生厌的地方,但也不乏像这首诗一样有积极意义的作品。
  这段开头第一句说“溪虽莫利于世”,情调有点低沉。但是,紧接着笔锋一转,感情的色彩就完全不一样了:溪水能鉴照万物,清洁光亮,秀丽澄澈,铿锵鸣响,有金石般的声音。这是一个多么恬静、闲适、幽美、和谐的世界啊!把这么一个世界和现实生活中的黑暗政治对比一下,哪一个龌龊,哪一个光明,不是昭然若揭了吗?这样一个世界难道只能使愚昧的人心喜目笑、眷恋向往,高兴得不愿离去吗?如果真是这样,那么,那些聪明的人所留恋的到底是一种怎样的世界呢?真是意在言外,发人深思!
  应该说这个概括在这首短小精悍的曲里能够得到很好的体现,至于熔铸名句这点,恐怕元曲三百首里没有多少非香艳的题材的作品能跳出唐宋的成就。
  诗以第一首开头二字为题,与“无题”诗同类。此首以仙女喻入道的公主,从居处、服饰、日常生活等方面,写她们身虽入道,而尘心不断,情欲未除。首句“碧城十二曲阑干 ”写仙人居地。碧霞为城,重叠辉映,曲栏围护,云气缭绕,写出天上仙宫的奇丽景象。次句“犀辟尘埃玉辟寒”写仙女们服饰的珍贵华美 。接着写仙女的日常生活,第二联把仙女比作鸾鸟,说她们以鹤传书 ,这里的“书”,实指情书。鸾凤在古代诗文中常用来指男女情事,“ 阆苑”、“女床”亦与入道女冠关合。此联与首二句所写居处服饰及身份均极其高贵,应为贵家之女。第三联“ 星沉海底当窗见,雨过河源隔座看。”表面上是写仙女所见之景,实则紧接“ 传书”,暗写其由暮至朝的幽会。“星沉海底”,谓长夜将晓之际;雨脚能见,则必当晨曦已上之时。据宋代周密《癸辛杂识》引《荆楚岁时记》载,汉代张骞为寻河源,曾乘槎(木筏)直至天河,遇到织女和牵牛。又宋玉《高唐赋序》写巫山神女与楚怀王梦中相会,有“朝为行云,暮为行雨”之句。可见,诗中“雨过河源”是兼用了上述两个典故,写仙女的佳期幽会事。因为仙女住在天上,所以星沉雨过,当窗可见,隔座能看,如在目前。末联“若是晓珠明又定,一生长对水精盘。”“上联隔座看雨,天色已明,情人将去,所以结联以“晓珠”紧接上文,意思是说,如果太阳明亮而且不动,永不降落,那将终无昏黑之时,仙女们只好一生清冷独居,无复幽会之乐了。反过来,如果昏夜不晓,即可长夜欢娱而无尽头。诗用否定前者,肯定后者的方法,表现仙女对幽会的留恋不舍,难舍情缘。此诗通篇都用隐喻,写得幽晦深曲。本来是写人间的入道公主,却假托为天上的仙女;本来是写幽期密约,表面却只是居处、服饰和周围的景物。诗人没有直截了当地把所要表达的意思说出,而是采用象征、暗示、双关、用典等表现方法,乍一读去,似觉恍惚迷离,难明所指。然而只要反复体味,仍能曲径通幽,捕捉到诗的旨趣。此诗想象极其丰富,把场景安排在天上,将道教传说和古代优美神话引入诗中,不但很好地表现了诗的主题,而且使诗显得极其瑰伟奇丽。尤其是第三联,设想之新奇,景象之壮美,用典之巧妙,词意之幽深,达到了很高的造诣。

创作背景

  《礼记·夏小正》说二月“绥多女士”。绥,《诗经·卫风·有狐》毛传云:“绥绥,匹行貌。”二月中成双结对的男女特别多,所以也有“怀春”一词。这不仅仅反映出与季节变化相应的生理本能;更有意义的是,也反映出这个时节的文化习俗。《周礼·地官·媒氏》曰:“中春之月,令会男女。于是时也,奔者不禁。……司男女之无夫家者而会之。”《礼记·月令·仲春之月》:“玄鸟至,至之日,以大牢祠于高禖。”高禖是古代仲春二月祭祀的唯一神祇。宋代罗泌《路史·后纪二》云:“以其(指女娲)载媒,是以后世有国,是祀为皋禖之神。”注引《风俗通》云:“女娲祷祠神,祈而为女媒,因置昏姻。”可见,高禖是婚姻神、生殖神。在祭祀生殖神的佳期里男女可以放开禁忌而自由恋爱乃至交合,因此这种时候情歌和乐舞便特别兴盛。这种佳期以后逐渐成为民间的固定节日。

  

徐勉( 元代 )

收录诗词 (4996)
简 介

徐勉 (466—535)南朝梁东海郯人,字修仁。孤贫好学,六岁作祈霁文,见称耆宿。齐时,起家国子生,射策甲科,迁太学博士。入梁,为中书侍郎,迁尚书左丞。自掌枢宪,多所纠举。迁吏部尚书,开立九品为十八班之制,自是贪冒茍进者以财货取通,守道沦退者以贫寒见没。曾奉命主修五礼。累官至侍中、中卫将军。卒谥简肃。有《流别起居注》、《选品》等,皆佚。

臧僖伯谏观鱼 / 王怀孟

"本欲云雨化,却随波浪翻。一沾太常第,十过潼关门。
如看浮阙在,稍觉逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。"
待凤花仍吐,停霜色更新。方持不易操,对此欲观身。"
先生结发憎俗徒,闭门不出动一纪。至今邻僧乞米送,
老去官班未在朝。身屈只闻词客说,家贫多见野僧招。
君身为云兮幂幂。此风引此云兮云不来,
借水洗闲貌,寄蕉书逸名。羞将片石文,斗此双琼英。"
武帝时人今欲尽,青山空闭御墙中。"


敢问夫子恶乎长 / 彭肇洙

雄吼如风转如水。思妇多情珠泪垂,仙禽欲舞双翅起。
"闲门共寂任张罗,静室同虚养太和。尘世欢娱开意少,
桂树月中出,珊瑚石上生。俊鹘度海食,应龙升天行。
昔作芸香侣,三载不暂离。逮兹忽相失,旦夕梦魂思。
巴人拱手吟,耕耨不关心。由来得地势,径寸有馀金。"
"巩树烟月上,清光含碧流。且无三已色,犹泛五湖舟。
昔时往往生疮疣。联翩旧相来镇压,四海吐纳皆通流。
"青海风,飞沙射面随惊蓬。洞庭风,危墙欲折身若空。


终南 / 周青霞

"江与湖相通,二水洗高空。定知一日帆,使得千里风。
霜叶日舒卷,风枝远埃尘。初英濯紫霞,飞雨流清津。
天阳熙四海,注视首不颔。鲸鹏相摩窣,两举快一啖。
昔日初为妇,当君贫贱时。昼夜常纺织,不得事蛾眉。
襄阳风景由来好,重与江山作主人。"
阴沴皆电扫,幽妖亦雷驱。煌煌启阊阖,轧轧掉干枢。
蒙茸花向月,潦倒客经年。乡思应愁望,江湖春水连。"
"北客今朝出蜀门,翛然领得入时魂。


醉落魄·咏鹰 / 李同芳

风露气入秋堂凉。裁衣寄远泪眼暗,搔头频挑移近床。
驹麛着爪牙,勐虎借与皮。汝头有缰系,汝脚有索縻。
他日期君何处好,寒流石上一株松。"
罚神农为牛头,令载元气车。不知药中有毒药,
各抛笔砚夸旄钺,莫遣文星让将星。"
远覆无人境,遥彰有德君。瑞容惊不散,冥感信稀闻。
"城西簇簇三叛族,叛者为谁蔡吴蜀。中使提刀出禁来,
坐厌亲刑柄,偷来傍钓车。太平公事少,吏隐讵相赊。


登泰山记 / 王懋竑

怅望牵牛星,复为经年隔。露网褭风珠,轻河泛遥碧。
宇县犹能洽,闺门讵不平。空令千载后,凄怆望思名。"
"远守宦情薄,故人书信来。共曾花下别,今独雪中回。
"谁怜相门子,不语望秋山。生长绮纨内,辛勤笔砚间。
何曾见天上,着得刘安宅。若问长生人,昭昭孔丘籍。"
浮情少定主,百虑随世翻。举此胸臆恨,幸从贤哲论。
汉皇知是真天子。"
"银泥裙映锦障泥,画舸停桡马簇蹄。清管曲终鹦鹉语,


青阳 / 孙祈雍

繁紫韵松竹,远黄绕篱落。临路不胜愁,轻烟去何托。
清为公论重,宽得士心降。岁晏偏相忆,长谣坐北窗。"
白咽红颊长眉青。遂来升座演真诀,观门不许人开扃。
谁能继此名,名流袭兰麝。五袴有前闻,斯言我非诈。"
我齿豁可鄙,君颜老可憎。相逢风尘中,相视迭嗟矜。
今朝纵有谁人领,自是三峰不敢眠。"
芝英擢荒榛,孤翮起连菼.家住幽都远,未识气先感。
"屑屑水帝魂,谢谢无馀辉。如何不肖子,尚奋疟鬼威。


答庞参军 / 张凤

雪霜贸贸,荠麦之茂。子如不伤,我不尔觏。
仙凝刻削迹,灵绽云霞纤。悦闻若有待,瞥见终无厌。
蜀客骨目高,聪辩剑戟新。如何昨日欢,今日见无因。
"东海出明月,清明照毫发。朱弦初罢弹,金兔正奇绝。
搜奇日有富,嗜善心无宁。石梁平侹侹,沙水光泠泠。
周处长桥役,侯调短弄哀。钱塘阶凤羽,正室擘鸾钗。
能来取醉任喧唿,死后贤愚俱泯泯。"
乡路我尚遥,客游君未回。将何慰两端,互勉临岐杯。"


减字木兰花·竞渡 / 李节

上陈人疾苦,无令绝其喉。下陈畿甸内,根本理宜优。
"麾盖从仙府,笙歌入旧山。水流丹灶缺,云起草堂关。
"竹部竹山近,岁伐竹山竹。伐竹岁亦深,深林隔深谷。
十过乃一往,遂成相往还。以我文章卷,文章甚斒斓。
遥想荆州人物论,几回中夜惜元龙。"
寄声千里风,相唤闻不闻。"
鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。当时汉武帝,书报桃花春。"
今君得所附,势若脱鞲鹰。檄笔无与让,幕谋识其膺。


再经胡城县 / 戴轸

鸾皇苟不存,尔固不在占。其馀蠢动俦,俱死谁恩嫌。
宛宛青丝线,纤纤白玉钩。玉钩不亏缺,青丝无断绝。
"昔祭郊坛今谒陵,寺中高处最来登。
旧路芳尘在,新恩驲骑催。里闾风偃草,鼓舞抃成雷。
早岁忝华省,再来成白头。幸依群玉府,末路尚瀛洲。"
异刹碧天上,古香清桂岑。朗约徒在昔,章句忽盈今。
越俗不好古,流传失其真。幽踪邈难得,圣路嗟长堙。
见墙生菌遍,忧麦作蛾飞。岁晚偏萧索,谁当救晋饥。"


题宗之家初序潇湘图 / 王炎午

"青幢紫盖立童童,细雨浮烟作彩笼。
开田留杏树,分洞与僧居。长在幽峰里,樵人见亦疏。"
"赤藤为杖世未窥,台郎始携自滇池。滇王扫宫避使者,
夜渡洞庭看斗柄。岂料生还得一处,引袖拭泪悲且庆。
"弹筝峡东有胡尘,天子择日拜将军。蓬莱殿前赐六纛,
应是一线泪,入此春木心。枝枝不成花,片片落翦金。
默默寸心中,朝愁续莫愁。"
常随猎骑走,多在豪家匿。夜饮天既明,朝歌日还昃。