译文
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
在景色萧索的秋天里,我独自登上高(gao)楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年(nian)宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
水边沙地树少人稀,
他(ta)去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
不必像服琼浆一样成仙(xian),此水已足以荡涤尘俗。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言,春天的鸟儿和秋天的虫(chong)儿都会发出自己的声音。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
魂魄归来吧!
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如(ru)此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一双白鹿拉着红色官(guan)车,后面宾客光辉显赫。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
其一
注释
(44)“《诗》云”句:见于《诗经·大雅·思齐》,意思是给妻子作好榜样,推及兄弟,以此德行来治理国家。刑:同“型”,这里作动词用,指以身作则,为他人示范。寡妻:国君的正妻。御:治理。家邦:国家。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
12.见《诗经·小雅·南山有台》篇。只:语助词,没有意义。
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
遂:于是,就。