译文
你看这六幅描摹南朝往事的(de)画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
那使人困(kun)意浓浓的天气呀,
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本(ben)乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡(po)上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
想到海天之外去寻找明月,
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放(fang)晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
揉(róu)
注释
可观:壮观。
⑷暝色:夜色。
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑵淑人:善人。
⑦错:涂饰。