译文
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的(de)燕子,听到她的长叹。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层(ceng)门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步(bu)跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾(zeng)经一再地向我告诫。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
借问(wen)当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
注释
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。
⑸鳞鳞:形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦:高大的屋子。
俱往矣:都已经过去了。 俱,都。
⑷骠骑:指霍去病,曾任骠骑将军。渔阳:古幽州,今河北蓟县一带,汉时与匈奴经常接战的地方。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。
惊:惊动。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。
31.郄(xì):同“隙”,空隙,引申为毛病。所郄:是具有名词性的“所”字结构,作“有”的宾语。有所郄:有什么毛病。