译文
先王命令臣,说:‘我跟齐(qi)国积累了深仇(chou)大恨,那怕国小力微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有(you)霸主的传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列(lie)在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐(zuo)其次。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤(chi)日当空,也不感到正午的炎热。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
为何见(jian)她早起时发髻斜倾?
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志(zhi)翱翔云中。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
梁惠王说:“好啊!我听了庖丁的这番话,懂得了养生的道理了。”
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
(5)颇:廉颇。牧:李牧。均为战国时名将。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
③罗帷:丝制的帷幔。
兹:此。翻:反而。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。