译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
一年将尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也(ye)豪饮,让宾主尽情(qing)欢乐。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂钓。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
难道是(shi)松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
《梅》杜牧 古诗花偶然间与诗人相见,就好像是为了诗人的饮酒赏花而开放。
速度快如风驰电掣,隐约之(zhi)中宛如有白虹(hong)腾空。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成(cheng)行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
注释
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
箔:帘子。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。
79.曲屋:深邃幽隐的屋室。步壛(yán阎):长廊。壛同"檐"。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。