译文
行将下狱的(de)时候,神气还是那样(yang)的激扬。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛(meng)虎词》。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
喂饱马儿来到城郊(jiao)野外,登上高处眺望古城襄阳。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断(duan)桥头上卖鱼的人也散了。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
飞逝的时光,请(qing)您喝下这杯酒。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
注释
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
14得无:莫非
5.广额:宽广的额头。晋时女子习尚广额。邰希莞眉。
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
明日:即上文“旦日”的后一天。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。