译文
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得(de)那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是(shi)洒下了一路离愁。
听到楼梯响起想登(deng)上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君(jun)(jun)。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分(fen)境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日(ri)无情,把它烤成焦烂。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷(juan)的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
注释
⑹昔时:往日;从前。《东观汉记·东平王苍传》:“骨肉天性,诚不以远近亲疏,然数见颜色,情重昔时。”
⒀卒瘏(tú):患病。卒通“悴”。室家:指鸟窝。
⑺克:能。家:周室,周王宗室。
⑹此:此处。为别:作别。
6、拏:通“桡”,撑(船)。