译文
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
哪怕下得街道成了五大湖、
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
我的前半生均在(zai)忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
简狄深居九层瑶台之上(shang),帝喾怎能对她中意欣赏?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高(gao)亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳(lao)。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽(you)幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄(huang)檗。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
[2]海国仙人偏耐热:指茉莉乃海上来的仙子,故能忍受人间的酷热。
16.烦憺(dan4):烦闷,忧愁。
⑵二十年来:柳宗元和刘禹锡二人同时中进士,到作此诗时已度过了二十二个春秋。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。
25.帐额:帐子前的横幅。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。