译文
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于(yu)绿波之上。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着(zhuo)。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙(qun)腰弯弯斜斜。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
秋风惊人心,壮士辛苦著作(zuo)(zuo)急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉,千年难消。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家(jia);赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质(zhi)。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵(qiang)的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
注释
14.方山冠:唐宋时隐士戴的帽子。
(8)为:给,替。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
(64)廷尉:掌管刑狱的官。
①焉支山:在今甘肃西部。
⑼故侯瓜:召平,本秦东陵侯,秦亡为平民,贫,种瓜长安城东,瓜味甘美。
高:高峻。