译文
整天吃山珍海味的(de)豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
这一生就喜欢踏上名山游。
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
而这时候,满天风雨,只有我一个人(ren)的身影独自离开了那(na)西楼。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样(yang)做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还(huan)要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面(mian)容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱(cong)的景色。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
暇:空闲。
142. 以:因为。
171、伍子胥(xū):春秋时吴国大夫。
①孝友:善事父母为孝,善事兄弟为友。