译文
千丈长的铁链沉入(ru)江底,一片降旗挂在石头城头。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
黑水之地玄趾之民,还有三危都(du)在哪里?
林中落叶飘(piao)零,野地空旷寂寥(liao),独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓(ji)们嫉妒。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
舞师乐陶陶,左手摇羽(yu)毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
人生好似虚幻变化,最(zui)终难免泯灭空无。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
⒁风掣(chè):红旗因雪而冻结,风都吹不动了。掣:拉,扯。冻不翻:旗被风往一个方向吹,给人以冻住之感。
⑾谢人间:意谓辞别世俗,遁隐山林。
43.惙然:气息微弱的样子。
3.主:守、持有。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。