译文
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷(leng)的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经(jing)战乱纷纷。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗(dou)鸡。个人以为前一说准确。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听(ting)秦国的要挟(xie)(xie)。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
⑤局:局促,狭小。
⑻怙(hù):依靠。
(21)而后王斟酌焉:而后由国王仔细考虑,付之实行。
《辛夷坞》王维 古诗(wù):辋川地名,因盛产辛夷花而得名,今陕西省蓝田县内。坞:周围高而中央低的谷地。
甜:醇香的《蜂》罗隐 古诗蜜。
②云:语助词。胡:何。夷:平,指心中平静。
②蕙:蕙兰,兰花的一种,春日开花。
(69)帷:床帐,喻指妃妾。