译文
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈(qu)曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
东晋终于灭亡,宫殿(dian)被荒草湮灭。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐(jian)渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思(si)念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门(men)楣光耀令人羡慕。
注释
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⑵东风:代指春天。
苟:如果。
自有疆,是说总归有个疆界,饶你再开边。和前出塞诗第一首中的“开边一何多”照应。
④齐棹:整齐地举起船浆。
⑤玉树:玉树的树冠挺拔秀丽,茎叶碧绿,顶生白色花朵,十分清雅别致。