译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我们(men)(men)相识(shi)有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往(wang)往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里(li)的白鹭双鸳,因为她们都是我旧(jiu)时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
囚徒整天关押在帅府里,
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
有篷有窗的安车已到。
万里长风,送走行行秋雁(yan)。面对美景,正可酣饮高楼。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
业:统一中原的大业。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
会:适逢,正赶上。
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。