译文
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖(zhang)爬上高崇的山岭(ling)。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面(mian)恐怕更没有机会了。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
世(shi)路艰难,我只得归去啦!
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中(zhong)游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
商汤降临俯察四方,巧遇赏(shang)识贤臣伊尹。
太阳(yang)出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
注释
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑹好烟月:指隔年初春的美好风景。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
④笏(hù):愿意为板,这里作“片”解。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
⑿“誓令”句:后汉耿恭与匈奴作战,据疏勒城,匈奴于城下绝其涧水,恭于城中穿井,至十五丈犹不得水,他仰叹道:“闻昔贰师将军(李广利)拔佩刀刺山,飞泉涌出,今汉德神明,岂有穷哉。”旋向井祈祷,过了一会,果然得水。事见《后汉书·耿恭传》。疏勒:指汉疏勒城,非疏勒国。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。