译文
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的(de),直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口(kou)各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载(zai)中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然(ran)在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许(xu)会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
注释
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。
30、“清明”句:出自《礼记·孔子闲居》。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
④疏香:借指梅花。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”