译文
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼(bi)此心心相许,宁愿共死(si)也不忍分离(li)。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东(dong)流之水返回西去(qu)的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把(ba)龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂(zan)且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭(ping)及其妻子何氏。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你(ni)这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
睡梦中柔声细语吐字不清,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
注释
(3)取次:随便,草率地。
⑹花房:闺房。
意:同"臆",估计,怀疑,猜想。
⑤何必:为何。
妄:胡乱地。