译文
她的(de)英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如(ru)胸怀霜雪一样高洁冰清。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘(tang)钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生(sheng)一片萧瑟的气氛更增加心中(zhong)的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
在(zai)酒席筵边,唱的是小令,我(wo)见到了玉箫。银灯把(ba)她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑶风:一作“春”。
14.唾:吐唾沫,动词。唾其面:朝他脸上吐唾沫。
⒀黄泉:犹言“地下”。这三句是说活在世上受苦,还不如早点死去,到地下去跟随在父母身边。
清:清澈。
⑿河南尹:河南府的长官。
⑻《南史》:清妖氛于灨石,灭沴气于雩都。
百沴自辟易:各种致病的恶气都自行退避了。这是说没有生病。
①寒汀:秋天清寒冷落的小洲。汀.水中的小块陆地。