译文
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天(tian)涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然(ran)而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出(chu)征;还有那智勇双全的行(xing)军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷(leng)嘲热讽(feng),鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
⑥归兴:归家的兴致。
29、倒掷:倾倒。
里胥:古代指地方上的一里之长,负责管理事务。
26、卜之鬼乎:把事情向鬼神卜问一下吧!卜之鬼,就是“卜之于鬼”,“于”字省略。
(7)绳约:束缚,限制。
旅葵(kuí):即野葵。
贱,轻视,看不起。