译文
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一(yi)般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说(shuo)您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
多谢老天爷的扶持帮助,
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做(zuo)媒。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改(gai)。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌(guan)人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
周厉王颇为得意,对召穆公说:"我能消除指责的言论,他们再也不敢吭声了!"
注释
东城闲步:用杜牧与旧爱张好好事。杜牧《张好好诗》序云:“牧大和三年,佐故吏部沈公江西幕。好好年十三,始以善歌来乐籍中。后一岁,公移镇宣城,复置好好于宣城籍中。后二岁,为沉着作述师以双鬟纳之。后二岁,于洛阳东城重睹好好,感旧伤怀,故题诗赠之。”
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
[24]崪(zú族):危险而高峻。断岸:陡削的河岸。
(30)宿:这里指一夜。 宿舂粮:即舂宿粮,舂捣一宿的粮食。
⑷密约:指男女之间互诉衷情,暗约佳期。
8、有仍:国名,今山东济宁县。后缗是有仍国的女儿,所以逃归娘家。
12.盐屑:盐末。屑,碎末