译文
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发(fa)长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
秀美的是兰花(hua)呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
料峭的寒风催着换上(shang)了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比(bi)水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆(chuang)的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
伍举知道郑国有了防备,就请求让军队垂下箭囊入城。郑国同意了。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
白雪也嫌(xian)春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低(di)鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
四海一家,共享道德的涵养。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
注释
耘苗:给苗锄草。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
(10)天子:古代帝王的称谓。
⑷断云:片片云朵。
⑻俾:使。用:因为。奉祀;主持祭祀。这里指立为国君。
⑾蝉娟:美好的样子。初月辉:形容脸容象新月一般皎洁。
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
[2]太白、天狼:均为秦之疆域;又,古人以太白主杀伐,故用以喻兵戎,以天狼喻贪残。这两句诗一语双关。负:仗恃。