译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
昨天夜里西风惨烈,凋零了(liao)绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是(shi)高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
尽管(guan)现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相(xiang)会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织(zhi)在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
原以为岸边茭蒲之地(di),没什么人家,忽然传出了言语几声。碾好的月团用茶碗泡着,喝完后,让孩子背(bei)诵楚辞。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所(suo)及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代(dai)枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
注释
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。
⑬嗟(jiē):感叹,感伤。
⑺砌蛩:台阶下的蟋蟀。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
代谢:相互更替。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。