译文
齐国桓公九合诸侯,最(zui)终受困身死尸朽。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
这次登高宴会按理要(yao)痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多(duo)嗅。草木凋零,秋风为霜,其(qi)中有我(wo)俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
来欣赏各种舞乐歌唱。
三杯下肚,一诺千(qian)金,义气重于五岳。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
注释
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。
谢玄晖:即谢脁,其字玄晖。
⑶杳(yǎo)杳:深远的样子。
8.谋:谋议。
(18)臧孙辰:即春秋时鲁国大夫臧文仲。《左传》、《国语·鲁语》载有他的言论。孟轲:即孟子。战国时邹国(今山东邹县)人,是继孔子之后最著名的儒学大师。著有《孟子》。荀卿:即荀子。战国时赵国人,儒家学者,著有《荀子》。
(11)制作:指文章著述。侔(móu):相等,齐同。东汉崔瑗《张平子碑》:“数术穷天地,制作侔造化。”
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。