译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
凡是高帝子孙,大都(du)是鼻梁高直(zhi),
半夜永王的水军来浔阳,城(cheng)里城外遍插旌旃。
临近清明时分,枝(zhi)头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般(ban)红润光鲜,常常陪伴在君王身(shen)边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱(sha)窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
注释
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
⑵语(yù):作动词,鸣叫之意。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
⑥何俗甚:俗不可耐。
⑷湛(zhàn):清澈。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。