译文
追逐园林里,乱摘未熟果。
双桨划破长满莼(chun)菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿(yuan)与它结盟隐逸,它翩翩飞(fei)舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜(ye)起程。伤(shang)心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已(yi)渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆(gan),伴人徘徊片刻间。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
灾民们受不了时才离乡背井。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚(fu),又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
不知风雨何时才能停止,泪已经打湿了窗纱。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
⑤淹留:久留。
(23)族:指筋骨交错聚结处。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
⑥飙:从上而下的狂风。
57. 丝:琴、瑟之类的弦乐器。
11.耕作句:谓边地无兵患,百姓安定,从事耕作。五原,秦九原郡,汉武帝改置五原郡。见《汉书·地理志下》。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。
25.唳(lì):鸟鸣。