译文
浩浩荡荡的(de)离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
水深桥断难(nan)前进,大军徘徊半路上。
轻雷响过,春雨淅沥而下(xia)。雨后初晴,阳光(guang)好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
而今(jin)往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
轻烟笼罩,湖(hu)天寥廓,一缕夕阳的余光,在林(lin)梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐(tong)的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
我殷勤地辞别这一片(pian)红叶,离开这好去到自由的人家。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
昔日游历的依稀脚印,
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
注释
144.南岳:指霍山。止:居留。
10、惆怅(chóu chàng):失意、烦恼。
⑸虽盛而不传:即使成就卓越却不会流传。
《洛阳陌》李白 古诗:亦名“洛阳道”,古乐曲名。属横吹曲辞。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
⑸通夕:整晚,通宵。