译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
骑(qi)马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
仓(cang)皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈(ying)眶。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
太(tai)公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪(gui)着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信任。
注释
⑵白雁:白色的雁。雁多为黑色,白色的雁较为稀少。元代谢宗可有《咏白雁》诗。
⑥《淮南子》:“高悬大镜。”《月赋》:“列宿掩缛,长河韬映。””列宿“:指众星。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
24.岂:难道。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
93.抗行:高尚的德行。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
⑷风尘:指战乱。杜甫《赠别贺兰铦》:“国步初返正,乾坤尚风尘。“风尘恶,是说敌人占领中原,战乱频仍,形势十分险恶。
⑼二伯:指重耳和小白。