译文
昔日游历的依稀脚印,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
我不能随你去,妇女跟着军(jun)队,恐怕会影响士气。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山(shan)讨猫(mao)。中山国的人给了他猫。这猫既善(shan)于捉老(lao)鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说(shuo):"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还(huan)很远,为什么要把那猫赶走呢?"
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼(yi)真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
尾声:
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
[29]系:用绳系住。羁:用络头络住。这两句的意思是能够停留的地方就停留,就像犬、羊哪样。
⑸“流星”二句:言战士腰插白羽箭,宝剑出匣,光芒四射。流星白羽,指箭。流星,喻箭之疾速。白羽,以箭羽代指箭。秋莲,宝剑上饰以秋莲之花,亦喻宝剑洁白清冷。
持:拿着。