译文
樊山霸气已尽,天地(di)一派寥落秋色。
眉阳人苏洵告诉百姓说道:“没有发生祸乱,还是很容易控制的;祸乱已经发生了,也还是容易治理;可是已经出现了祸乱的苗子,但是还没表现出祸乱,这种情况叫做将要发生祸乱,祸乱马上要发生但是还没有出现的时候是最难治理的。因为我们不(bu)可以出现了祸乱的苗子就急着去做,又不能因为祸乱还没出现就放松警惕了。现在至和元年秋季的局势,正好像是器物现在已经倾斜,可是还没有倒地的情形。只有你们的张公,还能稳稳地坐定,面色不改,慢慢地站起(qi)来(lai)扶正器皿。扶正之后,他又慢慢地坐下,没有一点骄傲的神色。为天子管理百姓,他能做到孜孜不倦,这就是你们的张公。你们因为张公的智慧得到了生存,他就是你们的再生父母。还有,张公曾对我说:‘老百姓的性情是可以改变的,只是要看官吏怎么对待他们。众人传言说,蜀地人小乱不断。上司于是就用对待盗贼的办法来对待这里的老百姓,对他们用管束盗贼的刑法来约束他们。那些百姓本来就已经很害怕了,现在还用残酷的刑法对待,这样百姓才狠下心来抛弃父母妻儿,不顾性命,变成了盗贼,所以大乱常常发生。要是对他们施以礼仪教化的话,按照法律来差使他们,这里的人就变成最容易管理的了。要是把他们逼急了导致变乱发生,那么即使是齐鲁的百姓也会叛乱的。我用对待齐鲁百姓的方法来对待他们,那么蜀人也会认为自己是齐鲁有教化的人了。假如任意胡来不按法律来办事,一味靠武力来威胁平民,我是不会干的。’啊!爱惜蜀人是多么真诚啊,对待蜀人是多么厚道啊,在张公之前,我没有见过这样的人。”大家听了,一齐重新行礼说:“是。”
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
野草野花(hua)蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声(sheng)音嘶哑。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄(huang)。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
注释
①八六子:杜牧始创此调,又名《感黄鹂》。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
70.览君二句:荆山,在今湖北武当山东南、汉水西岸,漳水发源于此。江、鲍,指六朝诗人江淹和鲍照。二句谓江淹、鲍照如看到韦太守荆山之作,亦必能为之动情于色。
20.自终:过完自己的一生。
⑵泥融:这里指泥土滋润、湿润。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
⑸烽火:古代用于军事通信的设施,遇敌情时点燃狼粪,以传警报。