译文
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事(shi)(shi)又要插秧了。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
故乡虽然在打仗(zhang),可是弟侄还在接受儒家思(si)想的教化。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也(ye)关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟(meng)子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
注释
(43)紝(rèn):纺织机。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
(7)兵气销为日月光:战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
①东海变桑田:神话中仙人麻姑,自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。
⑷冰合井泉:谓天寒井水结冰。闺:女子住室。