译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学(xue)学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈夫(fu)(fu)感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭(ji)祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把(ba)枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床(chuang)铺。出嫁之后,再不能像(xiang)以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
注释
⑶空波:广大宽阔的水面。明:清晰。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
21.传视:大家传递看着。
(50)嗔喝:生气地喝止。
饧(xíng):糖稀,软糖。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。