译文
有空(kong)闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙(long)在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等(deng)至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊(huai)人迟疑。
远山的树木把你的身影遮(zhe)盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。
(10)偃:仰卧。
(15)崇其台:崇,加高。
(5)“自向”句:暗用唐代李商隐《嫦娥》诗中“云母屏风烛影深”句意,写寂寞。泪烛,融化的蜡脂如泪,故名。也是以物写人。“移”,《红楼梦》程高本作“挑”,灯草才用“挑”,烛芯只用“剪”。
檐(yán):房檐。
88.殚(dān):尽。