译文
亲朋好友们(men)音信全无,我年老多(duo)(duo)病,乘孤舟四处漂流。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
难道(dao)是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了(liao)姹紫嫣红的花丛。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族(zu)!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情(qing)的发展与结(jie)果不同于古代。
注释
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
4 、意虎之食人 意:估计。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
⑿河南尹:河南府的长官。